Archive / Flash / USI_Flash_9_SA_2026
USI email 2025
 

Università della Svizzera italiana

Newsletter #9 semestre autunnale

9 Novembre 2026

 
 
 

Flash

 
 

Biblioteca dell'Accademia di architettura

Il Colosseo svelato: USI in mostra a Roma
 


sample usi
Dal 19 novembre 2026 al 15 gennaio 2027, la Biblioteca Alessandrina di Roma ospita «Il Colosseo svelato», una mostra realizzata dalla Biblioteca dell’Accademia di architettura dell’USI in collaborazione con l’Archivio di Stato di Roma. Attraverso disegni, rilievi, stampe e documenti, anche inediti, provenienti da archivi e collezioni romani e ticinesi, l’esposizione ricostruisce gli scavi napoleonici del 1811–1814, che portarono alla luce gli ipogei del Colosseo, e il dibattito sulla loro interpretazione. Al centro del percorso figurano le ricerche degli architetti Pietro Bianchi e Luigi Maria Valadier, che contribuirono all’affermazione di un approccio scientifico fondato sull’osservazione e sull’analisi delle strutture. La mostra, organizzata nell’ambito delle celebrazioni per il 30° anniversario della Biblioteca, riunisce documenti rimasti separati per oltre due secoli e offre una nuova lettura della storia degli studi sul Colosseo.
 
 

In evidenza

 

Com

La prima poesia: lezione di commiato di Fabio Pusterla

Mercoledì 18 novembre alle ore 18:15, il Prof. Fabio Pusterla terrà la sua lezione di commiato: "La prima poesia". Riflessioni sul fascino del linguaggio poetico." Un incontro aperto al pubblico per celebrare il suo contributo all'insegnamento, alla ricerca e alla vita della comunità universitaria.

sample usi
 

Il quarto d'ora accademico, INF

L'algoritmo dell'insegnamento

Se l’intelligenza artificiale ha sempre la risposta pronta, che fine fanno la curiosità e il piacere di imparare? Nella nuova puntata de "Il quarto d’ora accademico", il Prof. Antonio Carzaniga riflette sul ruolo dell’IA nello studio e sul valore della fatica, dell’errore e del pensiero critico.

sample usi
 

O-TiCO

Oltre i confini: il crimine organizzato di tipo mafioso

La criminalità organizzata di tipo mafioso oltrepassa i confini nazionali: il 17 novembre 2026, in occasione del quinto anniversario di O-TiCO, un convegno all’USI metterà a confronto le strategie di contrasto adottate da Italia, Francia, Svizzera e Germania.

sample usi
 

FTL

André-Marie Jerumanis nuovo Decano

Il Consiglio di Facoltà della Facoltà di Teologia di Lugano ha eletto il Prof. André-Marie Jerumanis nuovo Decano degli Studi per il biennio 2026–2028. Professore emerito di Teologia morale e direttore del Centro di studi Hans Urs von Balthasar, succede al Prof. René Roux.

sample usi
 

Notizie

 

Biomed

Nomina europea per Andrea Raballo nella rete PDPP

Il professor Andrea Raballo dell’USI è stato nominato coordinatore della comunicazione scientifica della rete europea Precision Detection and Prevention of Psychosis (PDPP), dedicata allo sviluppo di strategie innovative per l’identificazione precoce e la prevenzione personalizzata della psicosi.

sample usi
 

Biomed

Sogni, numeri e nuove frontiere della ricerca medica

In vista della lezione inaugurale del 16 novembre, il Prof. Marco Valgimigli racconta come intuizioni e ricerca scientifica possano migliorare la cura dei pazienti e presenta un progetto per sviluppare in Ticino una piattaforma regionale dedicata alla ricerca clinica.

sample usi
 

USI

IA generativa: le raccomandazioni USI

L’USI mette a disposizione di studenti e docenti raccomandazioni per un uso consapevole e responsabile dell’intelligenza artificiale generativa. Indicazioni pratiche per integrare questi strumenti nello studio, nell’insegnamento e nelle valutazioni, nel rispetto dell’integrità accademica.

sample usi
 

USI Transfer

Il valore strategico della proprietà intellettuale

La quarta edizione di USI Meets Industry ha riunito università e imprese per confrontarsi sulle strategie per proteggere e valorizzare le innovazioni. Ospite della serata Carlo Centonze, cofondatore e CEO di HeiQ, che ha condiviso spunti pratici tratti dalla propria esperienza imprenditoriale.

sample usi
 

OSCE, USI, DFAE

Giovani e diplomazia a confronto all’USI

Dal 2 al 4 novembre, l’USI ha ospitato un workshop internazionale organizzato con l’OSCE, che ha riunito 25 giovani per riflettere sulle sfide della diplomazia e della sicurezza. Ad aprire i lavori, il Consigliere federale Ignazio Cassis, che ha dialogato con gli studenti e i partecipanti.

sample usi
 

USI

Launchpad - Joining USI Research Community

Il 29 ottobre 2026, presso l'Aula magna del Campus Ovest Lugano, si è svolta la prima edizione di Launchpad, l’evento di benvenuto per i nuovi dottorandi e postdoc dell’USI. Quasi 40 partecipanti hanno scoperto i servizi dell’Ateneo e incontrato colleghi delle sei facoltà.

sample usi
 

Città di Lugano, USI

Lugano Global Forum 2026

Il 16 e 17 novembre il LAC ospita la seconda edizione del Lugano Global Forum. Leader ed esperti internazionali si confronteranno sulle trasformazioni dell’ordine mondiale, tra geopolitica, economia e intelligenza artificiale. L’USI partecipa all’evento in qualità di partner accademico.

sample usi
 

eLab

Webinars "The Good Practice Series"

Come integrare l’intelligenza artificiale nell’insegnamento universitario? Il 18 e 25 novembre e il 2 dicembre, tre webinar gratuiti organizzati da USI e Università di Berna presenteranno esperienze concrete sull’uso dell’IA nei corsi e sull’evoluzione delle modalità di valutazione.

sample usi
 

Innovazione e startup

 

USI Startup Centre

Talent Kick: candidature aperte

Le candidature per l'edizione primaverile 2027 di Talent Kick sono aperte fino al 22 novembre. Questo programma gratuito e interuniversitario dedicato all'imprenditorialità aiuta studenti e ricercatori a trovare cofondatori, avviare una startup e accedere a un grant non diluitivo di CHF 5'000.

sample usi
 

USI Startup Centre

Ask Me Anything: Meet the Founders

L'11 novembre, all'USI Startup Centre si terrà l’evento "Ask Me Anything: Meet the Founders", durante il quale studenti e ricercatori potranno fare tutte le domande su come si diventa imprenditori a cinque fondatori di startup e candidarsi per una sessione di mentoring individuale.

sample usi
 

ITDxC, CCdigitallaw

LADA: licenze dei dati di ricerca più smart

Come possono i ricercatori scegliere la licenza più adatta ai propri dati e capire come riutilizzare quelli disponibili? LADA, progetto di ITDxC e CCdigitallaw dell'USI, rende le licenze leggibili dai sistemi informatici grazie a ODRL 2.2, facilitando la condivisione e il riutilizzo responsabile.

sample usi
 

Sostenibilità e pari opportunità

 

Servizio pari opportunità

Un tesoro in vasi di creta: mostra e incontro all'USI

Dal 27 al 29 novembre 2026, il Campus Est USI ospita la mostra "Un tesoro in vasi di creta", dedicata a Ermanno "lo storpio". Il 26 novembre, l'incontro pubblico "Chiamati a guardare in alto" aprirà il programma con una riflessione sul valore della persona e sull’inclusione.

sample usi
 

Servizio pari opportunità

Una Borsa premio Informatica

Per promuovere la presenza femminile nelle discipline MINT e sostenere le studentesse che hanno scelto un percorso nell’ambito dell’informatica, il Servizio pari opportunità mette a concorso una Borsa premio di CHF 4'000 per l'anno accademico 2026/2027.

sample usi
 

SOSTA

La Challenge Bikecoin continua

Fino al 15 dicembre partecipa a Bikecoin: accumula coins andando in USI a piedi o in bici e prova a vincere buoni mensa, buoni sport o il premio finale dal valore complessivo di circa 500 CHF. Insieme, puntiamo a 40'000 km per realizzare stalli bici coperti nelle sedi USI.

sample usi
 

Comunità di talenti

 

Career story

Paola Santini

Paola Santini ha conseguito il Master of Arts in Public Management and Policy all'USI nel 2013. Attualmente ricopre il ruolo di Responsabile di Servizio presso SOS Ticino a Lugano.

sample usi
 

Agenda

Settimana dal 9 al 15 novembre

 

09.11

Lunedì

Seminario IdEP

"The Making of a Ghetto: Place-Based Policies, Labeling, and Impacts on Neighborhoods and Individuals" - Sara Signorelli, Assistant Professor at CREST
Aula 402, Campus Ovest Lugano

12:00

 

09.11

Lunedì

Servizio ricerca

Euresearch - ERC Consolidator Grant 2027: Swiss National Information Event
Online

12:00

 

09.11

Lunedì

Servizio pari opportunità

Inizio del seminario alpino 4: Sostenibilità sociale
Casa della sostenibilità, Airolo

12:30

 

09.11

Lunedì

Servizio ricerca

Euresearch - Open Q&A Session for Health Calls 2027 - Ask the Expert
Online

13:00

 

09.11

Lunedì

Istituto di studi italiani

Miti e insidie dell'identità: "Identità e consumo: ossimoro plausibile" - Luca M. Visconti, Università della Svizzera italiana
Aula A11, Campus Ovest Lugano

18:00

 

09.11

Lunedì

Servizio alumni

Alumni Talk: Comunicare il Comune - Pratiche, canali e nuove relazioni tra i cittadini e le istituzioni locali nell'era della comunicazione digitale
Aula A14, Campus Ovest Lugano

18:00

 

09.11

Lunedì

Facciamo conoscenza

Lezione inaugurale del Prof. Franco Manzi
Auditorio, Campus Ovest Lugano

18:30

sample usi
 

09.11

Lunedì

L'ideatorio

Oltre i miti delle intelligenze artificiali
L'ideatorio, Cadro

18:30

sample usi
 

10.11

Martedì

Facoltà di comunicazione, cultura e società

Epi Day 2026: la ricerca dottorale alla Facoltà di comunicazione, cultura e società
Aula magna, Campus Ovest Lugano

11:30

sample usi
 

10.11

Martedì

Seminario IFin

"Realized Variance Disagreement" - Carsten Chong, The Hong Kong University of Science and Technology
Aula SI 006, Campus Ovest Lugano

12:25

 

10.11

Martedì

Servizio carriere

Career Management Workshop: How to prepare an effective CV with Hugo Boss
Aula A12, Campus Ovest Lugano

12:30

 

10.11

Martedì

USI Startup Centre

Seminario: Lab-to-Market Life Sciences: Trasformare la ricerca in soluzioni concrete per i pazienti
Bios+ Seminar Room, Campus di Bellinzona

15:00

 

11.11

Mercoledì

USI Startup Centre

Venture Briefing Lugano
Aula A0.02 Foyer, Settore A, Campus Est Lugano

12:00

sample usi
 

11.11

Mercoledì

Institute of Philosophy

MAP Open Lecture of Prof. Bence Nanay
Aula multiuso, Teologia, Campus Ovest Lugano

15:30

 

11.11

Mercoledì

Facoltà di Teologia di Lugano

Quali le fragilità personali e relazionali nella nostra società tecnologica?
Aula 1.3, Teologia, Campus Ovest Lugano

16:30

sample usi
 

11.11

Mercoledì

Servizio carriere

Designing Your Career: Strategic Tools
Aula 354, Campus Ovest Lugano

17:00

 

11.11

Mercoledì

USI Startup Centre

Ask me anything: Meet the founders
Aula C2.09, Campus Est Lugano

17:30

sample usi
 

12.11

Giovedì

UNESCO Chair

2nd Conference of the University Network for Cultural Routes
Aula magna, Campus Ovest Lugano

9:00

 

12.11

Giovedì

Facoltà di scienze informatiche

Accelerating global optimization methods: kinetic models and applications
speaker: Prof. Mattia Zanella, University of Pavia
Aula D0.03, Campus Est Lugano

10:00

 

12.11

Giovedì

Facoltà di scienze informatiche

Compound Poisson process approximation under β-mixing and stabilization - Prof. Nicolas Chenavier, Université du Littoral Côte d’Opale
Aula C1.03, Campus Est Lugano

11:00

 

12.11

Giovedì

Servizio carriere

Career Management Workshop: Career Elevator Pitch con Career Service
Aula 250, Campus Ovest Lugano

12:30

 

12.11

Giovedì

Facoltà di comunicazione, cultura e società

I volti della vergogna - workshop
Aula A13, Campus Ovest Lugano

18:00

sample usi
 

12.11

Giovedì

L'ideatorio

Astro hour: aperitivo al planetario
L'ideatorio, Cadro

18:30

 

13.11

Venerdì

Facoltà di Teologia di Lugano

Why Is There Something Rather Than Nothing?
Aula multiuso, Teologia, Campus Ovest Lugano

16:30

 

13.11

Venerdì

Istituto di studi italiani

Commentare la poesia del Novecento: Caproni, Sereni, Bandini
Sala Tami, Biblioteca Cantonale di Lugano

18:00



 

Università della Svizzera italiana

Newsletter #9 Autumn Semester

9 Novembre 2026

 
 
 

Flash

 
 

Academy of Architecture Library

The Colosseum unveiled: a USI exhibition in Rome
 


sample usi
From 19 November 2026 to 15 January 2027, the Biblioteca Alessandrina in Rome will host "Il Colosseo svelato", an exhibition conceived by the Academy of Architecture Library at USI in collaboration with the State Archives of Rome. Through drawings, surveys, prints, and previously unpublished documents from archives and collections in Rome and Ticino, the exhibition reconstructs the Napoleonic excavations of 1811–1814, which brought the hypogeum of the Colosseum to light, alongside the debate surrounding their interpretation. At the core of the exhibition are the studies by architects Pietro Bianchi and Luigi Maria Valadier, whose work contributed to establishing a scientific approach based on direct observation and structural analysis. Organised as part of the celebrations for the Library's 30th anniversary, the exhibition brings together documents that have remained separated for over two centuries, offering fresh insight into the history of studies on the Colosseum.
 
 

Highlights

 

Com

The first poem: Fabio Pusterla's farewell lecture

On Wednesday, 18 November, at 6:15 pm, Professor Fabio Pusterla will give his farewell lecture, “The First Poem, reflecting on the appeal of poetic language". The lecture is open to the public and will celebrate his contribution to teaching, research and the life of the University community.

sample usi
 

Il quarto d'ora accademico, INF

The algorithm of teaching

If artificial intelligence always has an answer ready, what happens to curiosity and the joy of learning? In the new episode of Il quarto d’ora accademico, Professor Antonio Carzaniga reflects on the role of AI in learning and the value of effort, mistakes and critical thinking.

sample usi
 

O-TiCO

Beyond borders: mafia-related organised crime

Organised crime of a mafia-type nature extends beyond national borders. On 17 November 2026, to mark the fifth anniversary of O-TiCO, a conference at USI will bring together experts to compare the approaches adopted by Italy, France, Switzerland and Germany to combat this phenomenon.

sample usi
 

FTL

André-Marie Jerumanis new Dean

The Faculty Council of Facoltà di Teologia di Lugano has elected Professor André-Marie Jerumanis as the new Dean of Studies for the 2026–2028 term. Professor Emeritus of Moral Theology and Director of the Hans Urs von Balthasar Study Centre, he succeeds Professor René Roux.

sample usi
 

News

 

Biomed

Andrea Raballo appointed to European PDPP Network

USI professor Andrea Raballo has been appointed Science Communication Coordinator of the European Precision Detection and Prevention of Psychosis (PDPP) Network, which focuses on developing innovative strategies for the early identification and personalised prevention of psychosis.

sample usi
 

Biomed

Dreams, numbers and new frontiers in medical research

Ahead of his inaugural lecture on 16 November, Prof. Marco Valgimigli discusses how intuition and scientific research can help improve patient care. He also presents a project to develop a regional clinical research platform in Ticino.

sample usi
 

USI

Generative artificial intelligence: USI recommendations

USI provides students and professors with guidance on the conscious and responsible use of generative artificial intelligence. Practical recommendations on how to integrate these tools into learning, teaching and assessment while upholding academic integrity.

sample usi
 

USI Transfer

The strategic value of intellectual property

The fourth edition of USI Meets Industry brought together universities and businesses to discuss strategies for protecting and maximising the value of innovation. The event featured Carlo Centonze, co-founder and CEO of HeiQ, who shared practical insights from his entrepreneurial experience.

sample usi
 

OSCE, USI, DFAE

Young people and diplomacy come together at USI

From 2 to 4 November, USI hosted an international workshop with OSCE, bringing together 25 young people to discuss the challenges of diplomacy and security. Federal Councillor Ignazio Cassis opened the event with a discussion with students and participants.

sample usi
 

USI

Launchpad - Joining USI Research Community

On 29 October 2026, USI held the first edition of Launchpad, a welcome event for new doctoral students and postdoctoral researchers, at the West Campus Lugano Aula magna. Nearly 40 participants discovered the University's services and met colleagues from all six faculties.

sample usi
 

Città di Lugano, USI

Lugano Global Forum 2026

On 16 and 17 November, LAC will host the second edition of the Lugano Global Forum. International leaders and experts will discuss the transformations reshaping the world order, from geopolitics and economics to artificial intelligence. USI is taking part in the event as an academic partner.

sample usi
 

eLab

Webinars "The Good Practice Series"

How can artificial intelligence be integrated into university teaching? On 18 and 25 November and 2 December, three free webinars organised by USI and the University of Bern will present practical examples of AI use in courses and explore how assessment methods are evolving.

sample usi
 

Innovation and startup

 

USI Startup Centre

Talent Kick: applications now open

Applications for the Spring 2027 cohort of Talent Kick are open until 22 November. This free, cross-university entrepreneurship programme helps students and researchers find co-founders, start building a startup and access CHF 5'000 in non-dilutive funding for their project.

sample usi
 

USI Startup Centre

Ask Me Anything: Meet the Founders

On 11 November, USI Startup Centre will host "Ask Me Anything: Meet the Founders", an event where students and researchers will be able to ask five startup founders any questions they have about becoming entrepreneurs and apply for a one-to-one mentoring session.

sample usi
 

ITDxC, CCdigitallaw

LADA: smarter licences for research data

How can researchers choose the most suitable licence for their data and understand how they can reuse data made available by others? LADA, a project by USI’s ITDxC and CCdigitallaw, makes licences machine-readable using ODRL 2.2, facilitating responsible data sharing and reuse.

sample usi
 

Sustainibility and Equal Opportunities

 

Equal Opportunities Service

A treasure in clay pots: exhibition and a talk at USI

From 27 to 29 November 2026, USI East Campus will host the exhibition “Un tesoro in vasi di creta” dedicated to Ermanno "lo storpio". The programme will open on 26 November with the public encounter “Chiamati a guardare in alto”, exploring the value of the individual and inclusion.

sample usi
 

Equal Opportunities Service

An Informatics Award Scholarship

To promote female representation in STEM and support female students who have chosen to pursue studies in informatics, the Equal Opportunities Service is offering an award scholarship of CHF 4,000 for the 2026/2027 academic year.

sample usi
 

SOSTA

The Bikecoin Challenge continues

Take part in Bikecoin until 15 December! Earn coins by walking or cycling to USI and enter the draw to win mensa and sports vouchers or the grand prize, worth around CHF 500. Together, let’s reach our target of 40,000 km and help provide covered bicycle parking at USI campuses.

sample usi
 

Community of talents

 

Career story

Paola Santini

Paola Santini graduated from USI in 2013 with a Master of Arts in Public Management and Policy. She currently works as Head of Service at SOS Ticino in Lugano.

sample usi
 

Events

Week from 9 to 15 November

 

09.11

Monday

IdEP Seminar

"The Making of a Ghetto: Place-Based Policies, Labeling, and Impacts on Neighborhoods and Individuals" - Sara Signorelli, Assistant Professor at CREST
Room 402, West Campus Lugano

12:00 pm

 

09.11

Monday

Research Service

Euresearch - ERC Consolidator Grant 2027: Swiss National Information Event
Online

12:00 pm

 

09.11

Monday

Equal Opportunities Service

Beginning of Alpine Seminar 4: social sustainability
House of Sustainability, Airolo

12:30 pm

 

09.11

Monday

Research Service

Euresearch - Open Q&A Session for Health Calls 2027 - Ask the Expert
Online

1:00 pm

 

09.11

Monday

Institute of Italian Studies

Miti e insidie dell'identità: "Identità e consumo: ossimoro plausibile" - Luca M. Visconti, Università della Svizzera italiana
Room A11, West Campus Lugano

6:00 pm

 

09.11

Monday

Alumni Service

Alumni Talk: Comunicare il Comune - Pratiche, canali e nuove relazioni tra i cittadini e le istituzioni locali nell'era della comunicazione digitale
Room A14, West Campus Lugano

6:00 pm

 

09.11

Monday

Facciamo conoscenza

Prof. Franco Manzi inaugural lecture
Auditorium, West Campus Lugano

6:30 pm

sample usi
 

09.11

Monday

L'ideatorio

Oltre i miti delle intelligenze artificiali
L'ideatorio, Cadro

6:30 pm

sample usi
 

10.11

Tuesday

Faculty of Communication, Culture and Society

Epi Day 2026: PhD Research at the Faculty of Communication, Culture and Society
Aula magna, West Campus Lugano

11:30 am

sample usi
 

10.11

Tuesday

IFin Seminar

"Realized Variance Disagreement" - Carsten Chong, The Hong Kong University of Science and Technology
Room SI 006, West Campus Lugano

12:25 pm

 

10.11

Tuesday

Career Service

Career Management Workshop: How to prepare an effective CV with Hugo Boss
Room A12, West Campus Lugano

12:30 pm

 

10.11

Tuesday

USI Startup Centre

Lab-to-Market Life Sciences: Turning Research into Viable Solutions for Patients
Bios+ Seminar Room, Bellinzona Campus

3:00 pm

 

11.11

Wednesday

USI Startup Centre

Venture Briefing Lugano
Room A0.02 Foyer, Sector A, East Campus Lugano

12:00 pm

sample usi
 

11.11

Wednesday

Institute of Philosophy

MAP Open Lecture of Prof. Bence Nanay
Aula multiuso, Teologia, West Campus Lugano

3:30 pm

 

11.11

Wednesday

Facoltà di Teologia di Lugano

Quali le fragilità personali e relazionali nella nostra società tecnologica?
Room 1.3, Teologia, West Campus Lugano

4:30 pm

sample usi
 

11.11

Wednesday

Career Service

Designing Your Career: Strategic Tools
Room 354, West Campus Lugano

5:00 pm

 

11.11

Wednesday

USI Startup Centre

Ask me anything: Meet the founders
Room C2.09, West Campus Lugano

5:30 pm

sample usi
 

12.11

Thursday

UNESCO Chair

2nd Conference of the University Network for Cultural Routes
Aula magna, West Campus Lugano

9:00 am

 

12.11

Thursday

Faculty of Informatics

Accelerating global optimization methods: kinetic models and applications
speaker: Prof. Mattia Zanella, University of Pavia
Room D0.03, East Campus Lugano

10:00 am

 

12.11

Thursday

Faculty of Informatics

Compound Poisson process approximation under β-mixing and stabilization - Prof. Nicolas Chenavier, Université du Littoral Côte d’Opale
Room C1.03, East Campus Lugano

11:00 am

 

12.11

Thursday

Career Service

Career Management Workshop: Career Elevator Pitch con Career Service
Room 250, West Campus Lugano

12:30 pm

 

12.11

Thursday

Faculty of Communication, Culture and Society

I volti della vergogna - workshop
Room A13, West Campus Lugano

6:00 pm

sample usi
 

12.11

Thursday

L'ideatorio

Astro hour: aperitivo al planetario
L'ideatorio, Cadro

6:30 pm

 

13.11

Friday

Facoltà di Teologia di Lugano

Why Is There Something Rather Than Nothing?
Aula multiuso, Teologia, West Campus Lugano

4:30 pm

 

13.11

Friday

Institute of Italian Studies

Commentare la poesia del Novecento: Caproni, Sereni, Bandini
Sala Tami, Biblioteca Cantonale di Lugano

6:00 pm